Year End Greetings 歲末祝福

各位朋友：


It is a time to share with you the joys of the season
and to wish you and your families a very Happy New Year.

祝福你和你的家人

有挑戰來時   有智慧和勇氣面對
幸福不用敲門  就進入你家門廳

2010年 平安 健康  順心如意


景気も回復しつつあり、皆様の更なるご活躍と、新しい1年が、
希望に満ち溢れた明るい年になりますよう心からお祈り致します。

来年もよろしくお願い申し上げます。